Affichage des articles dont le libellé est Récits de l'impossible. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Récits de l'impossible. Afficher tous les articles

2.1.10

Retour sur les Requiems


La recherche d'un certain équilibre entre la voix et le message.

En réalité, ce que je crains le plus à propos de Requiems, c'est que les textes ne soient pas assez fluides. Les Arracheuses demeure, pour moi, un des textes les plus riches pour l'expression. J'ai voulu supprimer le décor pour me concentrer sur les personnages, sur leurs pensées. Woolf a été ma grande mentor durant l'écriture de ce recueil, il faut le dire. Je pense qu'elle m'a permis de découvrir que l'écriture demeure une expérience, non une finalité. Il faut toujours aller au bout de soi, de l'écriture: il faut réinventer l'âme des mots, leur expression, ce qu'ils veulent dire et vont dire. Intérieurs débute sur une même note, mais se conclut avec un trait de lumière, l'espoir. Olivier et le petit-fils de Rose Thériault sont intimement liés: l'un meurt en sachant que sa vie n'aura pas été vaine, l'autre commence sa vie. Je crois fermement en la vie, malgré mon refus de celle-ci durant mes crises.

Ce que je me demande, c'est si la voix ne prime pas sur le message, si le flamboyant (et l'inutile) n'écarte pas le propos. C'est souvent le cas, il me semble, chez les jeunes auteurs. Ils écrivent en se concentrant sur leur style naissant, mais perde de vue le propos qu'ils veulent amener. Je l'ai remarqué dernièrement en lisant Olivia Tapiero. Cette jeune fille a certes écrit un livre assez intéressant, mais au bout du compte, à quoi aura valut tout ça? J'ai refermé le livre avec un sentiment d'énervement car le propos était très bien décrit, mais il a été laissé pour un crémage. Je m'en suis rendu compte à la toute dernière minute. Je me suis dis que ce livre aurait pu devenir quelque chose d'autre s'il avait réussi à briser le lecteur avec une vérité, la vérité du personnage. Au contraire, à la fin, le personnage principal survit, abandonne son message, sa voix pour devenir un bruit, un mur-mure.

***

3.6.09

Naître ou La Honte des origines

La mère m’expliqua les choses ainsi: 

« C’était un hasard, un simple hasard, un malencontreux hasard, un jeu du destin peut-être, mais un hasard tout de même. » « Les belles choses », disait-elle, « tombent du ciel comme ça, sans qu’on ne sache pourquoi. Puis, ils disparaissent dans un détour. Avons-nous réellement vécu autre chose? Quelle réalité avons-nous vécu auparavant? Aucune! »  C’était cela le bonheur conjugal. Un hasard qu’on croise sur la route. Puis, on se retourne et on trouve un grand lit vide, froid. Nous rêvions, bien sûr! 


***

 

« Quelques fois, en nous couchant dans l'herbe, j'observais les deux taches sombres au fond de ses yeux qui s'illuminaient comme si le monde était un miracle. Il était comme une fièvre dans ce paysage froid, distant, ce pays des hommes. Son nom, un nom perdu, un nom que le temps a fini par oublier, était celui du temps qui passe, des étés qu'on ne voit plus dans le Mississippi depuis... Ha! Depuis toujours! En surprenant mon regard, il riait, la bouche grande ouverte, et on aurait dit, en l'espace d'un instant, le chant mystérieux d'une rivière. Quel âme du pays! Dans son sillage, le long squelette doré du soleil ne brillait que plus fort. C'était un fils du soleil! Et on l'a chassé...» 


C’était la mère qui parlait du père. C’était la mère qui me le décrivait sur une photo vieillit par les années et l’absence. Il affichait un air bête sur son visage rond et au milieu, un nez! Quel nez! Énorme. Grossier. Comme le reste du personnage d’ailleurs. Pourtant, la mère ne voyait pas. Elle l’inventait avec ce qu’on appelle la nostalgie du bonheur. Comme si cela avait quelque chose à voir avec l’état actuel des choses: elle était seule, vieille et laide. Je ne pouvais la voir qu’ainsi, avec toutes ces années d’inscrit sur ses seins pendants et son corps castré par le temps et le manque d'un amour, d'un « rêve ». 


***


Puis, elle me parla de ma naissance. Je pouvais voir leurs plaisirs solitaires dans cette cabane où ils venaient se cacher face au monde qui rejetait leur union. 


Je concevais la scène ainsi: 


 Dans un étrange dédale d'enfourchements de langue et de bruits secs de succion, la mère embarrassait plus qu'elle étonnait. C'est ainsi que de disciple d'un dieu sans nom - elle était très croyante, la mère, fille de pasteur-, elle devint le laquais des plaisirs des hommes et, du même coup, me conçu entre deux grognements nocturnes. Quelques mois plus tard, je me détachais de la voûte nourricière: la mère m’échappa, indifférente à mon sort, dans ce qu'on appelle le « monde ». En effet, je « venais au monde ». Cependant, je crois que j’eus à ce moment précis, comme tout au long de ma vie misérable, l'impression que c'était le monde qui venait à moi.  Les médecins, surpris de cette étrange visite, exécutaient des farandoles de scandalisés, autour de mon jeune corps déconstruit, répugnant, brisé par ma peau noire.  


C’est ainsi que le quartier sut que la mère baisait avec le Nègre de la maison. C’est aussi comme ça qu’elle se réveilla subitement de ce qui, à son avis, avait été un simple hasard de route, un « rêve », l'amour.  


***


 Puis, l'automne arriva avec son froissement d'ailes quotidien. Les oies! C'était les oies! Cela, je le compris un peu plus tard. À cet instant, il n’y avait que le corps froid de la mère sur la civière. Quel étrange dialogue! Tout cela m’avait été confié d’un souffle, d’un simple souffle qui avait les allures d’un râle Je compris alors que le monde n’avait plus rien à m’offrir, je venais de naître une seconde fois. Et quelle douleur! Et quelle vie!  Je crois que j'eus préféré la mort, car on se la procure seul. Ni besoin de mère ou de père pour mourir, aucun besoin d'un héritage comme celui d'une race.  


Photographie: Negro drinking at "Colored" water cooler in streetcar terminal, Oklahoma City, Oklahoma, Russell Lee, Juillet, 1939 

28.5.09

Le remède

Aretha. Elle était née dans le sud du Michigan où, dernièrement, elle est retournée dans un corbillard. À 34 ans, on lui diagnostiqua un cancer du colon. Elle disait que ce « n’était pas son heure.» Elle le disait toujours avec une certaine fierté dans la voix, comme si elle se moquait de la mort - à moins que ce soit de la vie. Elle était mariée à un grand propriétaire terrien qui séjournait souvent à l’étranger pour affaire et dont les rares présences à l’hôpital s’espaçaient de plus en plus, pour finalement devenir des absences, longues et pénibles. Parfois, souvent en fait, Aretha fermait les yeux sur le visage d’ennui totale et ce dégoût apparent  qu’il avait devant ce qu’on appelait sa « solution temporaire ». C’était  pour éviter que le cancer n’atteigne tout l’intestin:  on lui en avait coupé un morceau et on avait crée une voie de remplacement vers l’extérieur. Son corps se vidait sur elle en quelque sorte. Elle en fit toute une histoire. « C’est dégradent! », disait-elle en montrant du bout du doigt le sac plein d’excréments. On pouvait la plaindre la pauvre. Mais, on ne le faisait pas. 


Un jour, on lui donna un chapelet. « Dieu vous aidera! », que lui affirmait le prêtre. « Dieu est le remède à vos souffrances ! » Pendant quelques mois, elle y crut. Elle se mit à réciter un charabia qu’elle seule connaissait. « C’est du latin », répondait-elle gravement à tous ces damnés, ces proscrits, ces faux croyants. Son chapelet. Elle le lança par la fenêtre un jour. Cela arriva soudainement, le muscle se contracta et le bras s’élança.  Pour remercier le prêtre, elle déféqua lors de sa visite quotidienne. Honteux, celui-ci abandonna. Les visites furent de plus en plus espacés, puis il n’y eut plus de visite. C'est connu, la merde et la religion ne font pas bon ménage. 


Du fond de sa chambre, la « vieille » Américaine, comme on l’appelait, se couvrit d’un voile de mystères. Alors qu’on avait le dos tournée, elle se mettait à produire un bruit sec avec ses lèvres. Jour et nuit, on l’entendait dans tout le couloir. Qu’on la questionne à ce sujet, elle répondait toujours d’un regard agacé, montrant du doigt ses dents couverts de traces brunes. « Plus de place dans le sac », disait-elle. Les médecins expliquèrent son comportement par le choc qu’occasionnait ce léger désagrément. Elle ne comprenait rien à ce jargon. Les jours étaient maintenant des semaines et son comportement ne s’améliora pas. Finalement, on l’attacha à son lit, l’empêchant ainsi de s’empoisonner avec ses excréta. 


« C’est pour guérir. Il ne faut pas avaler cela.», expliqua nerveusement l’infirmière qui tentait de la maintenir au fond de son lit.  


Puis, elle se mit à cracher au sol. À chaque jour, elle s’appliqua à ne pas avaler. À ne rien boire, ni à ne rien manger. Son corps mutilé se déforma et bientôt elle devint une réplique de la poche qui lui pendait sur le ventre. Cela devint tellement incommodant qu’on dut -non sans effort- lui mettre un morceau de tissus entre les dents. Le lendemain, on retrouva Aretha au fond de son lit, seule, abandonnée, morte, étouffée. Guérie. Là où Dieu avait échoué, un simple chiffon avait fait l'affaire. 


Son mari, soulagé, signa les formalités en se vantant, à qui voulait l’entendre, qu’il y était pour quelque chose. Après tout, disait-il avec cette assurance dans la voix, il était resté jusqu’à la toute fin. Il remercia généreusement l’équipe de soignants et s’en retournant au Michigan avec sa femme morte. On dit qu’il y mourut à son tour d’un terrible malaise cardiaque. C’est que, dit-on, il manquait de coeur. 


Photographie: H. Almeida

22.5.09

L'écrivain


La disparition. Elle se déroula un jour, comme ça, sans qu’il ne le remarque. Ce fût un mot, puis une phrase et finalement plusieurs phrases, des paragraphes de phrases. Il y était pourtant, il était sur point d’achever son premier roman. Jeune auteur, il était sorti de l’université avec toutes les honneurs. Déjà, dans le milieu, son nom commençait à faire des vagues. On échangeait ses premiers manuscrits pour des sommes faramineuses, des montants d’argent oscillant dans les centaines ou les milles. Il fût surpris lorsqu’un agent le contacta pour lui demander s’il avait déjà pensé à faire publier ses manuscrits. Non, bien sûr que non. C’était des travaux scolaires, des textes piochés ici et là, sans véritable fondement, qu’il avait écrits avec la nervosité de l’étudiant qui doit remettre un travail déterminant sa réussite ou son échec. 


« Je vous l’dit, ça vas faire un tabac. », lui assura l’agent. « Laissez-moi m’occuper de tout ceci et je vous assure que vous n’aurez plus besoin d’écrire pour le restant de vos jours. » Contre toute attente, il accepta. Un livre fût donc publié par Fallimard, une de ses usines à livres qui vous assure glamour, succès et un compte en banque bien garnis en plus de faire la une des magazines.  Avant qu’il n’eût entrepris l’écriture de son roman, les critiques parlaient de lui comme du prochain Hemingway, le plaçant à la tête d’une nouvelle beat generation à la Kerouac ou encore un Rimbaud désabusé. C’était, il lui semblait, le seul rôle des critiques: faire de la littérature un produit commercial qu’on peut comparer, échanger et vendre. C’est ainsi que son livre est devenu la hit de l’heure, que tout le monde devait se procurer au risque de paraître arriéré. Sans le savoir, il était devenu un écrivain à succès ou, comme son agent le disait en riant, un « beau coup » qui valait beaucoup. 


« Tu as la chance avec toi, fiston. Tout ce qu’il te reste à faire, c’est d’en écrire un second et tu es riche. » Il lui fit remarquer qu’en vérité, il n’avait encore rien écrit et, par conséquent, ce serait son premier livre, non son second. L’agent eut un rire nerveux avant d’ajouter que cela n’avait aucune importance pour le public. « Tout ce qu’ils veulent, c’est lire ton nom sur une couverture. Le reste, ils s’en moquent. Quand bien même ce serait médiocre, l’important c’est ton nom, fiston. On s’occupera des détails. » 


C’est ainsi qu’il entreprit d’écrire son second premier livre. Il s’installa jour et nuit devant son écran pendant un mois, puis deux, puis trois. Au bout d’une année, il n’avait pas encore écrit une seule ligne. Son agent se fit de plus en plus pressant, lui demandant s’il voulait aller quelque part pour s’inspirer. « On dit que les écrivains ont parfois besoin d’un endroit pour les inspirer. Une forêt, un lac, une plage, une montagne ou que sais-je. Alors, fiston, n’hésite pas, nous pouvons t’envoyer dans n’importe quel pays, dans les meilleurs hôtels, avec vue sur le mer. » Il refusa en disant que ça ne fonctionnait pas comme ça. Il devait attendre, voilà tout. 


Le temps s’écoula encore plus rapidement durant la seconde année, déjà son nom commençait à être oublier. On l’invitait de moins en moins dans ces soirées mondaines. On ne l’appelait plus pour des entrevues ou des conférences. Il commença sérieusement à s’inquiéter lorsque son compte en banque tomba dans le rouge. Pris de panique, il dormit de moins en moins, se concentrant uniquement à remplir de noir cette grande et immense page blanche. Il sombra petit à petit dans un univers où il n’y avait que cette seule obsession, cette seule idée, celle du premier mot qui mettrait en route le reste du scénario. Il commença donc à fouiller dans les dictionnaires à la recherche de ce mot. Il en essayant quelques uns, les martelant avec sa langue avant de les transformer en pixels sur son écran. Tout à coup, sans qu’il n’y comprennent quoique ce soit, un mot insista plus que les autres, un mot qui lui rappelait son enfance: tricycle. Était-ce la sonorité ou la familiarité du mot qui chamboula la première phrase ainsi que la suivante et celles d’après? Il ne pouvait pas vraiment le savoir. 


Plus les jours avançaient, plus les pages devenaient des chapitres et les chapitres formèrent bientôt une volume entier dont le premier mot fut tricycle. Et puis, c’est arrivé. La première fois, il oublia un pronom en début de phrase. Ensuite, ce fut un adjectif. Il crut que c’était à cause du manque de sommeil, il se reposa donc pendant quelques jours. Rien à faire, plus les journées avançaient, plus sa mémoire faisait défaut. Il ne se rappelait plus comment écrire la couleur de la pomme. Quelle couleur était-ce d’ailleurs? Vert ou rouge? Les deux? Puis, toutes les couleurs disparurent de sa mémoire. Il ne pouvait plus décrire les objets d’une scène, ni même les paysages où une des héroïnes se réveilla après qu’on eut volé son... Son quoi déjà? Les mots s’effaçaient d’eux-même, le laissant impuissant. En voulant relire son manuscrit, il se rendit compte que tout était entrain de s’effacer. Des 1215 pages, il ne pouvait qu’en retrouver que cinq. Puis, deux, puis, il ne resta qu’une seule page. Il n’y crut pas au début: il chercha sur son ordinateur et même les copies qu’il avait envoyées à son agent, rien. Il n’y avait que des pages entièrement blanches. D’immenses, de gigantesques, de terrifiantes pages blanches où un seul mot était écrit: tricycle. Mais même ce mot, deux jours avant qu’une balle ne se loge au fond de son crâne, disparut en laissant derrière lui, un terrible, un monstrueux vide dans le coeur de l'écrivain. Qui pouvait deviner, après tout, qu'un mot en trop est parfois mieux qu'un mot en moins?  


Peinture: Second Version of Tryptique, 1944, Francis Bacon

20.5.09

À la dérive

Les Adieux, Willy Ronis

À écouter en lisant: Piano Blues (Oscar Peterson), Learning To Fly (Pink Flyod) ou Reckoner (Radiohead) 

Solt releva son visage vers le miroir brisée qui était au mur. On pouvait lire sur celui-ci des noms, des dates, des messages laissés par d’autres passants. Les détails floues du visage d’un homme amincit par le deuil étaient, toutefois, ce qui le frappa en premier.  Il reconnût ses propres yeux rougis par l’alcool et la fumée de cigarette. Quelqu’un criait quelque chose derrière la porte. Il n’y fit pas attention, plongé dans son reflet, à l’étudier, à le voir tel qu’il était devenu, ce reflet d’un homme qu’il ne connaissait pas. Après quelques minutes, il plongea sa tête dans l’eau accumulé dans le lavabo, essayant par le fait même de faire taire toutes ces voix qui devenaient de plus en plus assourdissantes. Il nettoya le mince filet de sang qui s’écoulait de sa narine droite et s’essuya le visage avec une serviette qu’il avait dans son sac de voyage. Il changea de chemise et enfila un chandail avec l’effigie d’un groupe rock des années 80 dont il avait oublié le nom. La barbe commençait à lui piquer, mais comme il n’avait pas de crème à raser, il se décida de le faire avec un peu de mousse de savon. L’idée était stupide, car il se coupa à de nombreuses occasions. Le résultat fût qu’il sorti de la minuscule salle de toilette de la station d’essence avec un air encore plus effroyable que quand il y était entré. 


Une femme attendait dehors avec son fils d’une dizaine d’années et lui lança un regard noir alors qu’il passait à leur côté. Il paya son essence et embarqua dans sa fourgonnette poussiéreuse. Il démarra le moteur et continua son chemin sur la route sans savoir quelle serait sa prochaine destination. Depuis  la mort d’Alanna, sa femme,  il s’était choisit  une vie de nomade, n’arrêtant jamais dans la même ville plus de deux jours. À quarante ans, il vivait ce vieux rêve qu’il avait eu alors qu’il était étudiant. Le destin l’en avait toujours empêché puisque après ses études, il avait été engagée par une compagnie privée. Quatre ans après, il rencontrait Alanna  qui était alors l’amie d’un collègue de travail. Ils s’étaient épousés quelques années après leur première rencontre. L’idée d’avoir des enfants leur avait déjà traverser la tête, mais Alanna  avait découvert qu’elle était stérile. L’adoption fût une alternative, mais quelques mois après avoir reçu enfin les papiers du ministère, Alanna  s’était enlevé la vie. Solt ne s’en était jamais vraiment remis. Après les funérailles, il avait tenté de retourner au boulot, sans succès. Il avait alors démissionné et s’était retrouvée à la rue quatre mois après avec pour seul bien, cette fourgonnette que lui avait légué son père quelques années plus tôt. 


Il aurait pu demander l’aide du côté de son ancienne belle famille: Richard, son beau-père, était un avocat réputé qui avait son propre cabinet. Malheureusement, celui-ci lui en voulait beaucoup depuis la mort de sa seule fille. Il est vrai, que ce jours-là, Alanna et lui s’était sévèrement disputé. D’ailleurs, Alanna prévoyait le quitter, l’accusant de n’avoir jamais réellement voulu d’un enfant. Solt, il pouvait le reconnaître aujourd’hui, n’avait pas vraiment été enchanté par l’idée de fonder une famille. Lui-même issue d’un père et d’une mère alcooliques, il avait été placé dans une famille d’accueil dans laquelle il n’avait été qu’un simple compte en banque où, pendant plusieurs années, le gouvernement déposait de l’argent. Il avait fugué à l’âge de seize ans pour aller à la recherche de ses parents, mais la seule chose qu’il retrouva fût une espèce de maison en débris où, semblait-il, son père était mort dans un incendie. Quelques années plus tard, il apprendrait que sa mère avait été condamnée pour avoir été à l’origine du feu et, du coup, Solt comprit qu’il faisait partie de ces gens qui doivent se battre contre un destin toujours plus fort qu’eux, contre un ennemi tapis dieu seul sait où, tirant les cordes de son existence afin de le faire chuter. Il était, il lui semblait, toujours à la dérive. 


L’arrivée d’Alanna dans sa vie fût la seule période lumineuse qu’il connût. Il s’était dit, comme tout le monde, qu’il avait peut-être droit au bonheur. Le soir où ils se sont rencontrés, elle portait une magnifique robe rouge à petits pois, comme dans ces films des années cinquante. C’était une nuit de l’été 1996, le ciel était plein de couleurs, comme si c’était un hommage à son teint fauve et son regard lumineux, plein d’étoiles vertes. Ce regard, c’était ce qui l’avait le plus interpellé chez elle. Quand elle vous regardait, Alanna semblait avoir le don de transformer le monde en quelque chose de...meilleur. La soirée était assez avancée lorsqu’il prit son courage à deux mains et l’invita à aller prendre un verre dans une boîte de nuit non loin de là. À sa grande surprise, elle accepta et ils dirent au revoir aux autres invités. Tout en conduisant, Solt ne s’empêchait de la dévisager du regard, chose qu’elle dût remarquer après qu’il eut pris le mauvais virage et qu’ils se retrouvèrent dans une rue à sens unique bondée. Il réussit cependant à couper dans une autre voie - non sans avoir perdu le peu de fierté qu’il avait, alors que le rire cristallin d’Alanna faisait écho aux bruits des klaxons furieux des automobilistes. 


En cours de chemin, Alanna s’était soudainement rappelée qu’il y avait une fête foraine non loin de la ville. Ils avaient finalement décidé d’y aller, faisant un détour pour admirer la ville illuminée dans cette nuit sans étoile. Une fois arrivée, ils se sont mis à parler de leur vie. Elle travaillait comme institutrice dans une école privée. Il lui dit qu’il travaillait pour une compagnie d’assurance privée qui vendait des pilules contraceptives en Afrique. Alanna fonça légèrement les sourcils, elle était née dans une famille très croyante et la contraception était quelque chose d’abominable. Elle lui demanda s’il avait déjà pensé à avoir des enfants. Il lui dit qu’il n’y songeait presque pas, n’étant pas marié. Pour Alanna, c’était vraisemblablement quelque chose de très important, de vitale. Pendant les premières années de leur vie commune, ils n’en parlèrent presque pas même si Solt voyait le désir d'Alanna devenir de plus en plus grand. Néanmoins, à l’époque, il n’y fit pas vraiment attention. Il l’embrassa pour la première fois alors qu’ils étaient assis côte à côte dans la Grande Roue, en plein coeur du ciel et des rires d’enfants. 


Ce souvenir lui brûla la gorge comme s’il venait d’avaler de l’acide. Solt nota alors que c’était la dernière image qu’il lui restait vraiment de sa femme. La mémoire, pensa-t-il, ne préserve pas le passé, il le raccourcit, le réduit, le soustrait à de simples images, à de simples odeurs qui, petit à petit, finissent par se perdre tout autant que le moment où ils ont été vues ou senties. 


Quelques années après ce premier baiser, tout était fini. Solt souhaita pendant presque une minute pouvoir remonter le temps, mais c’était trop tard. Il avait eu sa chance et il l’avait loupée. Il appuya sur l’accélérateur et embarqua sur la route 107. Le vent s’engouffra à l’intérieur de la voiture et il sentit monter en lui un sentiment qui l’habitait depuis quelques jours. Il appuya plus fort sur l’accélérateur. Le décor - bien qu’il n’eut pas grand chose à voir dans ce désert californien - défilait à côté de lui et lui-même il se sentait disparaître petit à petit, se fondant parfaitement dans ce paysage zébré de brun orangée et du mauve hollywoodien du ciel américain. Il ferma les yeux et se laissa submergé par la douleur et la culpabilité. Pourquoi n’avait-il pas répondu à son téléphone ce soir-là? Pourquoi s’était-il réveillé le lendemain dans un lit qui n’était pas le sien avec cette fille dont il ne souvenait plus le nom? Pourquoi était-il parti travailler sans passer par la maison? Pourquoi n’aimait-il pas Alanna? Non, quand est-ce qu'il avait cessé de l'aimer? Étais-ce avant ou après le diagnostic du cancer, quand elle se mit brusquement à perdre ses cheveux, à vieillir prématurément, comme si le temps s’était avancé pour elle? Il ne savait pas. Il se rappela de leur dernier échange, de cette phrase qu’il avait lancé sans en comprendre l’importance: « Tu es stérile et mourante, Alanna, et avoir un enfant n’effacera jamais cela! »  


Voilà presque deux ans qu’il était sur les routes, à traverser le pays avec sa fourgonnette. Il s’était transformé en une sorte d’ermite condamné à revivre les mêmes images, les mêmes obsessions, les mêmes désirs et la même, la seule conclusion qu’il y avait dans toute cette affaire. Elle était morte par sa faute. Sans s’en rendre compte, Solt avait, comme un peu tout le monde au fond, pris la fuite en reconnaissant le bonheur. D'ailleurs, l'avait-il réellement reconnu ou s'était-il volontairement mis en tête que c'était cela être heureux? Quoiqu'il en soit, cela importait peu maintenant. Il constata, pendant un moment, qu’il n’était pas seul en ce moment. Il n’était pas seul sur cette route, à rouler à plus de 150 km/h, à foncer vers sa fin. Ils étaient des milliers, des centaines de milliers à être à la dérive, à rouler sans savoir pourquoi, sans savoir vers quoi ou pourquoi. L’Amérique entière était dans son auto en ce moment. Il se retourna pour voir Willy et Laure, les voisins dont la fille s’était pendue; Frank, qui avait perdu tout son investissement dans une société et était à la rue; Hamed et son fils détenus à Guantanamo; à Richard, qui avait voulu offrir les meilleurs traitements possibles à sa fille. Ils étaient tous là, dans cette fourgonnette, à le regarder, à l’encourager, là dans sa tête. Il était le prochain martyr à être oublier de l'Histoire parce qu'il n'avait fait aucune guerre, qu'il n'avait rien inventé, n'avait rien écrit. Au fond, il était déjà mort, oublié, effacé comme dans le monde orwellien. Il devait mourir pour que d’autres survivent, poursuivent le bonheur à leur tour. 


Pendant un moment, il senti une certaine indifférence face à ce qui l’attendait. Face à cet espace vide devant lui qui s’étendait dans un miroitement de couleurs. Bientôt, il sentit la voiture perdre de l’adhérence et finalement, il vu le sol, l'immense sol américain dans lequel il fonçait tête première. C’était donc cela mourir. Il eut tout juste le temps d’attraper la photographie d’Alanna qu’il avait mis sur le tableau de bord et puis tout s’effaça. La douleur, la honte, la peur, la solitude et cette profonde culpabilité d’avoir perdu à la roulette du bonheur. Il n’y eut que ce visage souriant, ce parfum de pomme et un long et sincère rire cristallin dans lequel Solt s'éteignit, un sourire sur le visage. Il avait tout miser sur la même carte et il avait perdu. Le plus effrayant, Solt le sût juste avant de sentir le coussin gonflable sur son visage, c’est qu’on est heureux qu’une seule fois. On peut donc mourir à cet instant-là ou encore attendre assez longtemps pour se rendre compte que ce moment ne reviendra plus. 

L'apparition

Un jour, Alain s’était réveillé avec un bras en plus. C’était son bras droit. Après s’être assurer que le dit bras était réellement attaché au reste de son corps, il décida de le recouvrir d’un sac noir. Il ne fallait pas, se disait-il, qu’on remarque qu’il avait cette chose pendante accrochée à lui. Pendant toute la journée et la suivante également, on lui demanda ce qu’il faisait avec un sac noir à son épaule. Il n’était pas dupe, il leur dit que c’était pour la pluie. Comme de fait, il pleuvait depuis une semaine. Alain fit tout pour qu’on oublie cette protubérance longue d’un demi-mètre facilement. Il le resserra sous son veston, sous son pull et alla même jusqu’à demander ses congés plus tôt qu’à l’habitude, résolu à trouver un moyen pour résoudre son « petit problème de santé », comme il l’avait appelé. 


Alain s’organisa donc pour se faire livrer à manger, pour qu’on lui laisse son courrier sous la porte, pour que les vidangeurs passent par l’arrière pour prendre ses vidanges. Il alla jusqu’à ce que le député de sa circonscription prépare un projet pour les personnes à mobilité réduite dans la ville. Malgré tout, il n’arrivait pas à trouver la solution à ce bras qui lui avait poussé sans avertir. Quelques jours après le début de ce qu’il alla appeler sa « convalescence », Alain finit par consulter un médecin. Ce dernier lui assura qu’il était tout à fait normal. Qu’il n’y avait pas de honte à avoir. Alain doutait toujours. Le médecin le référa à un collègue à lui. « Je crois que ce que vous vivez est très troublant et nécessite les soins spéciaux dont je ne peux malheureusement pas m'acquitter. », dit-il en lui remettant un papier avec une adresse. 


Le docteur Jivago était un homme fort simple, très instruit, qui s’occupait, selon ce qu’avait compris Alain, des « cas majeurs de médecine ». Il habitait dans un manoir retiré en campagne avec ses domestiques. Alain se présenta d’abord comme un ami de longue date du docteur Thériault. Tout en partageant un thé, le docteur Jivago et Alain discutèrent de tout et de rien. Alain apprit que Jivago était en fait un héritier d’une modeste famille de Russie. 


« Vous êtes donc Russe! » ajouta Alain avec une joie certaine. 

« Non, du tout. Je suis né ici, dans ce manoir et de la Russie, je n’ai que ce nom qui n’est pas sans rappeler le récit de Pasternak. » répondit le docteur en buvant une gorgée de son thé. 

« Écoutez-moi bien, monsieur, je suis un homme assez occupé. Si on en venait aux faits. » dit-il après le court échange. 


Alain finit par avouer son problème au docteur. Ce dernier, vraisemblablement surpris par les dires du jeune homme, ne pût s’empêcher de le questionner sur les « symptômes cliniques ». Alain lui expliqua qu’il s’était réveillé avec cette chose en plus. Il défit le bandage qui retenait le membre qui commençait à noircir. Le docteur Jivago s’avança et examina le bras d’Alain avec une curiosité manifeste. 


« Mais l’ami, il s’agit d’un bras ! », dit-il après un moment. 

« Effectivement. », répondit Alain. 

« Je ne suis pas sûr de comprendre votre problème, mon ami. » 


Alain lui expliqua qu’il n’avait jamais vu ce bras. Qu’il ne lui appartenait pas. Jivago observa un moment les yeux inquiets de son patient. 


« Il n’est pas à moi, vous comprenez? Je n’avais pas ça avant. » 

« Que pensiez-vous avoir alors? », demanda le docteur qui était retourné s’asseoir à son fauteuil. 

« Je...Je ne sais pas. », finit par avouer Alain. Il n’y avait jamais réfléchi pour être honnête. Depuis le temps, il était tellement obsédée par cette apparition soudaine qu’il n’avait pas fait attention à ce qu’il y avait sur cette épaule avant. 

« Que voyez-vous présentement sur moi? » 

« Ce que je vois? Sur vous? » 

« Oui, ici. », répondit le docteur en pointant son bras droit.


Alain n’en revenait pas. Un bras venait d’apparaître sur l’épaule droite du docteur! 


« Je... mais vous avez un bras droit vous aussi! » 

« Effectivement. J’ai un bras droit. Tout comme vous.», ajouta le docteur avec un certain intérêt pour ce jeu dangereux. Il avait déjà connu des patients avec des troubles psychiques importants et hors normes, mais celui-ci était différent, vraiment différent. 

« Alors monsieur Gosh, vous vous souvenez maintenant? », demanda Jivago devant le mutisme d’Alain. 

« N... Non. En fait, je pense que...» 

« Vous pensez que? » 

« Et bien, cela va paraître étrange, mais je crois... Je crois que j’avais un bras à cet endroit. », répondit Alain après un certain effort. 

« Bien. Maintenant, monsieur Gosh, je voudriez que vous m’expliquiez les circonstances dans lesquels vous avez... oublié que vous aviez un bras droit. » 


Alain lui relata donc qu’il s’était réveillé il y a quelques jours avec le sentiment que ce bras n’était pas à lui. En fait, il n’avait pas fait attention à la possibilité que ce bras y était depuis toujours. 


« Vous... Quoi? » 

« C’est simple. Cela veut dire que je suis née avec un bras qui ne m’appartient pas ! C’est la seule solution. », expliqua vivement Alain en montrant son bras droit. « Regardez, vous voyez ici et là aussi. J’ai des cicatrices! Au début, je n’y ai pas porté l’attention nécessaire, mais maintenant qu’on en parle. Il me semble que je me suis toujours senti gaucher. » 

« Mais, monsieur Gosh, le fait que vous soyez gaucher ne veut pas dire que vous n’avez pas besoin de votre bras droit. », dit le docteur sensiblement inquiet de la tournure de la situation. 

« Vous ne comprenez pas, docteur. Ce bras, il n’est pas à moi! » 


Du coup, Alain se leva et remercia hativement le docteur. Ce dernier ne sut que dire. D’un côté, ce cas l’intéressait et de l’autre, il l’effrayait. C’était une peur assez commune dans son métier, apparaissant alors qu’un médecin rencontre une pathologie encore non répertorié. Il demanda à Alain de rester  à son manoir pour analyse, mais ce dernier refusa. Il avait « à faire ». Alain s’en alla comme il était apparu et on le retrouva, quelques semaines plus tard, sur le bord de la route qui menait à la ville. Il avait volé un couteau à pain chez le docteur Jivago avec lequel il s’était coupé le bras droit. 


Cette année là, le docteur Jivago écrivit un article complet sur le « goshisme ». Il écrivit, à ce propos, que c’était une maladie particulièrement inquiétante, ponctuée de périodes de paranoïa et la non reconnaissance du bras droit. « Le goshisme », écrit-il, « entraîne parfois la mort du patient qui ne considère pas une société où la droite et la gauche existe. » Ce fût, en tout cas, un cas particulièrement étrange, dont on ne connaît pas encore à ce jour les origines ni la cure, s'il y en a une. 

Photographie: Knives, Andy Warhol

L'héritage

Le fils était arrivé. On lui présenta la photographie d’un homme  avec le crâne ouvert. L’inspecteur n’avait pas de temps à perdre avec les formalités, il lui demanda donc s’il avait déjà vu cet homme dans un autre contexte. Il hocha la tête. Déjà, il n’écoutait pas le récit que lui faisait l’inspecteur. 


Il fallait qu’il s’occupe du corps, lui dit l’inspecteur en le regardant gravement. Le fils n’eut pas le temps de finir de signer qu’on l’invitait déjà à contacter une société funèbre afin de  commencer les procédures. Dans ce genre de situation, ajouta le médecin légiste, il ne fallait pas tarder. Le fils leur expliqua qu’il n’avait pas les sous. Ce n’était pas de leurs affaires. Le corps devait être entreposé ailleurs. Le fils hocha à nouveau de la tête avec une certaine inclinaison dans le corps, comme si tout d’un coup tout son monde s’était retrouvé sur le côté et qu’il devait essayer de ne pas tomber au sol. L’inspecteur et le médecin crurent que cela tenait des circonstances. C’était son père qui était mort après tout. Ils disparurent donc pour témoigner de leur sympathie, laissant le père et le fils ensemble. 


S’ensuivit un dialogue muet duquel il en découla un certain apitoiement, une certaine nostalgie de l’ancienne rancune. C’était fini maintenant. Le fils se rappela alors la grande main creusant une cicatrice sur son visage déjà tuméfié alors qu’il avait dix ans. Ce soir-là, le père regardait son fils d’un oeil noir. On y lisait une lueur de folie nerveuse, un lueur qu’il avait toujours en le regardant. Un second coup de poing le fit reculer au fond de son lit. Le père continuait à frapper, à frapper comme s’il voulait posséder le corps de cet enfant qu’il ne reconnaissait pas, qu’il détestait, qui lui avait gâché la vie. C’était deux ans avant que le fils ne parte de la maison. Deux années d’enfer à tendre la main devant les banques et les métros. Deux années qu’il avait complètement oublié maintenant. Il regarda cette main, si grande dans ses souvenirs, était maintenant ratatinée et cyanosée. Tout en s’approchant des restes de son père, il s’aperçut qu’un sentiment étrange l’habitait depuis tout ce temps. Il ne pouvait pas savoir ce que c’était ni quand c’était apparu. Étais-ce au moment d’entrer dans la salle ou alors quand l’inspecteur l’avait rejoint au téléphone pour venir identifier le corps? Il ne savait pas. 


Inconsciemment, il avait approché la main de son père vers sa bouche. Il huma l’odeur du savon antiseptique sur la peau froide. Sans trop savoir pourquoi, il aimait ce parfum qui masquait la mort, qui rajoutait un certain mystère à ce qui se passait réellement en ce moment. Un corps ne disparaît pas comme ça. Avant, il y a ce long processus de décomposition, ce sombre et macabre banquet qui se déroule alors que les hommes ont les yeux ailleurs, évitent de voir ce qui se déroule sous leurs pieds.  Soudain, une pensée traversa son esprit, se mit à le ronger et il sut que c’était ce sentiment qui était à l’origine de cette folie, ce désir horrible qui venait de lui faire mettre un des doigts de son père dans sa bouche. Il déposa prestement la main de son père sur la table et espéra qu’on ne l’observait pas. 


À quoi pensais-tu, se demanda le fils en continuant à examiner le corps du défunt. En marchant autour de la table, il découvrit certaines caractéristiques de la physionomie de son père qu’il ignorait. Un bras était plus long que l’autre, une cicatrice à l’abdomen, un tatouage en forme de camion avec ce qui ressemblait à une date sur le côté: 11/02/75. Il s’arrêta un moment alors qu’il arrivait à la tête qui était alors recouvert par un tissu. Qu’est-ce qui le poussa à le faire? Peut-être cette perversité qui l’avait conduit à sucer l’index de son père. Il ne le savait pas vraiment. Il ôta tout de même le tissu. Le visage flegmatique du père lui rappela quel homme il avait été. Toujours ce calme, même quand il était fou de rage. C’était une de ces personnes que rien ne surprend plus, pas même la mort. Tout un coup, il aperçut finalement le trou dans son crâne. Une large ouverture, sans doute fait à partir d’un outil. Une hache, s’il ne s’y trompait pas. Du sang s’était coagulé sur les rebords de la plaie, mais rien d’autre ne laissait croire que cet homme avait vraiment eut une mort violente. Tout en se penchant sur le corps inerte du père, le fils senti cet odeur à nouveau. Il ne put s’empêcher de tremper un doigt dans la matière grise répandue sur la table. Il porta ensuite le doigt à sa bouche et avala. 


Qu’est-ce qui lui prenait? Le fils ne comprenait pas ces envies soudains, il remit le tissu sur le visage du mort et puis attendit. Il ne pouvait pas comprendre ce qui le poussait ainsi à vouloir... Non, cela tenait de la démence. Si on le voyait, on l’arrêterait, on le suspecterait même du meurtre de son père. Or, cela n’était pas dans le plan qu’il s’était fixé quelques jours auparavant. Il n’avait pas plus prévu être conduit dans un poste de police pour identifier les restes d’un homme qu’il avait fuit comme la peste. Il n’avait pas prévu qu’il irait jusqu’à là non plus. Il se rappela, tout d’un coup, que c’était sa hache qu’il avait utilisé une fois qu’il eut retrouvé l’adresse du père. 


Pendant toutes ces années, il s’était préparé à l’affronter, à lui faire payer ce qu’il avait fait, ce qui s’était passé ce 11 février de l’année 1975. Il l’avait appelé avant, il voulait s’assurer que c’était bien lui. La même voix, le même ton vulgaire alors qu’il riait, et riait, et le traitait de lâche, de poltron, de damné. Le fils n’avait rien dit alors. Il avait déposé le combiné, s’était préparé. Et puis, il était passé à l’acte. Tout s’était déroulé selon le plan. Il avait tout préparer. Tout sauf ce qu’il allait faire avec le corps. 


Une petite voix au fond de lui l’encourageait, mais il la fit taire d’un tic de la main qu’il ne remarqua pas à l’instant. Il ne devait pas, il ne devait plus la suivre. Mais plus il essayait de se convaincre qu’il risquait de tout gâcher, de finir dans un centre psychiatrique ou pire, la prison, plus la voix se faisait insistante. Au fond de lui, il savait qu’il devait en finir. Au fond de lui, il n’éprouvait que ce désir, sans doute le même qui l’avait conduit à choisir une hache au lieu d’un instrument plus conventionnel, cette attirance pour le corps inerte de son père. 


N’es-tu pas l’héritier de ce corps, après-tout? Où vas-tu le mettre? Avec quoi vas-tu payer? Pendant un moment, il laissa cette peur le submerger. Il n’avait vraiment aucune envie et aucun sous pour s’occuper des funérailles d’un homme qu’il avait tué de sang froid. Très lentement donc, dans un souci de ne pas trop éveiller les soupçons,  il prit le bisturi et un écarteur et entreprit de découper l’abdomen. Le temps s’écoula rapidement et bientôt il en eut finit avec la chair et le muscle. Il écarta finalement les côtes pour laisser entrevoir le coeur. Il était plus gros qu’il ne le croyait. Sans savoir pourquoi, il s’était mis à rire alors qu’il détachait le myocarde de sa cavité et qu’il le déposait sur un plateau à côté de ce qu’il restait de la main à moitié entamée du père. Le fils continua son expérience de dégustation jusqu’à ce qu’un officier entre dans la salle et ne l’intime d’arrêter. Derrière lui, le médecin légiste et l’inspecteur entraient. Le fils se mit à rire nerveusement, puis sincèrement et il dit quelque chose juste avant qu’il ne sente un haut le coeur lui venir et qu’il ne s’étale sur le corps inerte de son père. Quand on l’eut conduit dans une cellule, l’inspecteur s’approcha du père. Il s’aperçut que le fils avait écrit avec un des instrument un mot. En s’approchant du tatouage, il lut clairement: M-A-M-A-N. 


Plus tard, en fouillant dans le dossier, l’inspecteur retrouva que la date d’inscrit sur le camion était celle du mariage entre le père et la mère du fils. Celle-ci était décédée en donnant naissance à son unique enfant. Il referma le dossier, il était tard et il avait vu assez d’histoires tordus dans sa vie pour reconnaître que celle-ci n’était pas différente des autres. Ce qui le dérangeait, cependant, c’était les restes à moitiés mâchés du père. Qui en héritera maintenant que le fils allait croupir dans un centre de déséquilibrés? 

27.4.09

La première nuit de l'homme

Il y avait ces oies blanches depuis quelques nuits. Elles volaient au centre de cette profondeur nocturne qu'il avait dans l'oeil; toujours dans ce ciel, aux mêmes heures, ni nuit, ni jour. Le plus souvent, la ville commençait à s’endormir et les rares voitures qui circulaient encore dans les rues, le faisaient en respectant ce silence qui lui était si précieux. Il dormait très peu. Le retour des oies blanches rendait son esprit fiévreux et il ne pouvait rien faire d’autre que se barricader dans cette nuit étouffante, longue et ennuyeuse. 

C’était comme si elles traînaient avec elles un peu de la chaleur de l’été à venir. Souvent, il les croisait à l’avenue du Parc. Il s'installait sur ce banc et fixait ce ciel, loin devant moi. Il pouvait deviner la grande empreinte de mauve et d'orange qui se dessinait sur les murs gris et ternes encerclant la ville alors que le soleil déclinait. Il dessinait, les yeux fermés, leur parcours dans sa tête, les voyant qui décrivaient une grande ligne à l’horizon-là où la terre et le ciel s’épousent, rentrent l'un dans l’autre comme deux amants. Il entendait alors la plainte grêle de leurs ailes qui glissaient entre les nuages. Au-dessous des oies, il pouvait s'imaginer les astres de la nuit qui se mettaient alors à geindre placidement, s’illuminant un à un sur la première nuit de l’été. 

C'était souvent comme ça. Il passait alors des soirées entières à fuir cette ville monstrueuse, sombre, cannibale, dans ce qu'il restait de l'écho des ailes et du chant des oies. On le disait un peu tête en l'air depuis quelque temps. Le fait est qu'il ne pouvait se concentrer sur rien d'autre que la sensation étrange d'assister à chaque nuit à un spectacle émouvant, vrai, à la beauté profonde des choses que lui seul avait le temps de considérer. Dans cette espace, il orchestrait une symphonie de sensations qui le rendaient étranger à ce monde et à ceux qui l'habitent. Il y avait comme une sorte de division entre ce qui l'avait habité jusqu'à maintenant et ce qu'il vivait depuis quelques nuits. Il s'arrêta de travailler, s'enferma dans son appartement et on l'oublia un moment.

Il commença à perdre dix kilos et puis vingt, et trente. Bientôt, il ne fût qu'un squelette debout tant il perdait son énergie à tendre mon esprit en dehors de ce corps. Il devenait de plus en plus petit, perdant des pouces et les rides marquèrent son visage. Son corps vieillissait alors que tout autour de lui semblait prendre soudainement vie. Pour la première fois, il entendait réellement ce que le monde avait à lui dire. Un jour, le propriétaire envoya des officiers de police tant l'odeur de décomposition empestait tout l'immeuble. On retrouvant un corps recroquevillait au sol, avec la bouche grandement ouverte en une sorte cris de terreur. Ils se sont dit qu'il était mort jeune et qu'il lui restait encore à vivre. Pourtant, c'était le cadavre d'un vieillard qu'ils entassèrent dans le fond d'un trou. C'était une autre vie gâchée et inutile. On ne découvrit jamais les motivations de cette mort mystérieuse, ni ce qui avait poussé l'homme à écrire sur les murs une phrase: « L'homme n'est qu'une secousse inégale dans un monde qu'il ignore. »

12.4.09

Le fauteuil


Il n’y avait qu’une seule fenêtre dans cette pièce et il fallait qu’elle donne sur un mur. On pouvait voir la lumière du soleil qui se levait tôt à l’aube et quelques branches d’arbre qui plongeaient leurs doigts crochus entre ce mélange de nuages et de smog typique aux grandes villes. Parfois, quelques écureuils couraient sur le fil électrique qui traversait ce même paysage. C’était la seule animation de la journée d’ailleurs. Le reste de la journée, elle le passait sur ce fauteuil qu’on lui avait offert. C'était devenu un rallongement de sa mémoire, de ce qu’il lui restait de sa vie. Une fois assise, elle fermait les yeux, laissait ses bras pendre mollement sur les accoudoirs. Elle passait ses journées à attendre ainsi, la peau de ses mains froissée par le cuir du fauteuil.

C’était devenu une routine qu’elle connaissait par coeur. Ils rentraient dans la chambre, détachaient la ceinture qui la maintenait au lit, lui frottaient la peau avec de l’eau froide et du savon, l’habillaient d’une robe ou d’une jupe rouge ou bleue, une robe de jeune fille pour faire oublier sa peau translucide, fragile, jaunâtre. Ils faisaient tout cela à chaque jours, à la même heure, avec le même ennuie, la même fatigue dans les mouvements. Elle les regardait faire, silencieuse, étrangère à ce corps malade, vieux, sans intérêt. Par la suite, on lui donnait à manger et on l’abandonnait à son mutisme, au fond de cette chambre aux murs gris. C’est ainsi que le fauteuil avait fini par épouser les formes de son corps. Dans cette position quotidienne où ce cauchemar se répétait inlassablement.

Et c'est comme cela que le jeune homme la retrouvait à chaque jour. Un chapelet entre les mains, observant ce mur par la seule ouverture de sa chambre. On eut dit qu’elle était là, mais c’était sans savoir que cela faisait longtemps qu’elle avait perdu la tête comme ils le disaient dans leur jargon. Le jeune homme parlait, touchait le dos de ses mains froides. Il restait ainsi pendant quelques minutes, sans dire un mot. Elle ne disait rien elle aussi. Elle ne bougeait même pas ce long bras, ce squelette, pour accueillir ce visage inconnu, fermé à sa douleur, à sa souffrance, ce visage qui lui disait « Bonjour Maman ». Elle ne voyait que cette fenêtre et ce mur. Le jeune homme discutait avec l’infirmière, lui demandait comment la nuit s’était déroulée, ce qu’ils avaient prévu faire aujourd’hui, toutes ces futilités biomédicales qui n’avaient aucun sens pour quiconque dans l'état actuel des choses-car la mort, c'est la mort. Le fils, car c’était ainsi qu’il s’était présenté à eux, ne disait pas grand chose sur lui. Cependant, on devinait à ses vêtements et ses mouvements amples et soignés que c'était un homme occupé, important. Il venait et repartait toujours avec un soulagement apparent, content d'échapper à cette obligation filiale du sang. Mais finalement, savait-il que sa mère était morte?  

C’est que le fauteuil avait été vide un moment. Un jour, on ne sait plus quand, la vieille dame s’était levée, à la grande surprise de tous, pour traverser la fenêtre. Depuis, on y avait installé de nouveaux os, contraints à leur tour d'attendre devant ce mur, devant cette mort. 

28.3.09

L'accident

Le corps était attaché au lit, comme un poids au fond de l’eau. Il l’avait traîné derrière lui toute sa vie durant, il l’avait habillé, entretenu. Il lui avait donné une allure, un rythme, une présence, il lui avait même donné un nom. Tout ce qui restait maintenant c’était cette surface graisseuse abandonné à son sort, vidé de toutes ces efforts accumulés en vain. C’était des restes de lui, des organes, des membres, des cellules qui ne lui appartenaient plus vraiment. 

Elle, elle était assise, seule, silencieuse, attachée à cette chaise. Cela faisait deux semaines qu’elle attendait, toujours dans cette position, avec ce regard voilé par une sorte de souffrance, une intimité violée, secouée par son enfance, par ce silence au fond de l’oeil. Ce silence qu’il y avait dans la maison, la nuit. Ce même silence alors qu’il frappait, qu’il injuriait. Ce silence qu’eux seuls pouvaient entendre, connaître. Elle était fatiguée, elle n’arrivait plus à dormir depuis quelques jours déjà. Le veille, elle s’était réveillé en sueur, le ventre en feux. Matias s’était occupé de changer la literie souillée par un mélange de sang coagulé et d’urine jaune-orangée. Le lendemain, ils s’étaient précipités à la clinique, mais il était trop tard, le foetus n’était plus là. « Vous vivez une situation stressante, madame. Cela arrive plus souvent qu’on ne le croit. Il y a l’âge aussi.» Ils étaient rentrés, avec quelque chose en moins. Même dans son coma, il avait réussi à lui arracher le peu qu’elle avait réussi à avoir. Elle le haïssait, elle haïssait cet homme et surtout ce qu’il représentait, tout ce passé qu’elle avait fuit, mais qui vivait toujours en elle, sur elle, au plus profond de sa chair, agrippé à son code génétique, dans la chair de son utérus. 

Un médecin entra dans la chambre. Matias était arrivé quelques minutes plus tôt, il lui tint la main lors de l’entretient. Sa main chaude, douce, blanche, si petite et si agile, pleine de vie et d’espoir. Au début, elle avait appris à craindre cette main, à redouter ce qu’elle pouvait faire, à ce que ça pouvait coûter de s’y abandonner. Mais, il avait toujours été tendre au lit. Les premières nuits, ils ne s’étaient tenu qu’aux préliminaires. Elle ne se sentait pas prête à lui montrer ce corps qu’elle avait encore du mal à supporter. À chaque fois qu’elle se mettait devant son reflet, sa vue s’embrouillait. Elle ne voyait qu’un corps plissé, vieux et défait par le temps. Au fond, elle ne s’en plaignait pas, il y avait Matias. Bien sûr, il avait l’âge d’être son fils. Oui, souvent elle sentait le regard étonné des gens alors qu’il la tenait par la taille et l’embrassait. Parfois, elle percevait son gêne alors qu’on lui faisait des compliments sur sa mère. Elle ne disait rien. Elle souriait, cachant cette détresse qui faisait trembler ses mains arthritiques, ses mains de vieille femme. 

Elle fixa longuement le corps alité, écoutant d’une oreille distraite ce que disait le médecin. Il parlait de lien de parenté, de famille, du père qui était entrain de s’éteindre. Il s’inquiétait du fait que la fille ne dise pas un mot. « Elle est troublée, docteur. » Le médecin accepta la réponse, il avait de l’expérience avec ces familles atypiques. Il notait bien la différence d’âge, mais il était chirurgien, pas psychologue. Il s’en alla, laissant la vieille femme attaché à sa chaise et à son silence. Matias toussait parfois, pour espacer les longs silences, mais il n’était pas de nature bavarde. C’était ce qu’elle appréciait le plus chez lui, ce respect qu’il avait pour la parole. Les gens de son âge n’avait aucune considération pour l’énergie que l’on perd à force de parler pour ne rien dire. 

Après quelques heures, il dégagea sa main et s’en alla, il lui dit qu’il reviendrait. C’était devenu une habitude, il partait comme ça, sans rien dire d’autre, sans donner d’explication sur ses déplacements nocturnes. Il disparaissait dans la nuit, avec ce visage illuminé par quelque chose d’autre, d’un corps qu’elle ne pouvait pas remplacé. Ce n’était pas qu’elle approuvait, mais elle l’aimait plus qu’il ne le pouvait. Il acceptait de rester auprès d’elle le jour à un certain prix, mais la nuit, son corps d’enfant appelait à être reçu et à se reproduire. Elle, elle ne pouvait pas combler ce besoin, ce devoir qu’on exigeait d’elle en tant que femme apte à se reproduire.

La nuit, alors que Matias était dehors, elle, elle se retrouvait avec ce corps déréglé par le passé. Ce corps qui ne suivait plus, qui vieillissait trop vite, qui se refroidissait alors qu’elle sentait encore son coeur battre. Étrangement, cette nuit, elle caressait d’autres scènes, d’autres mains, moins immenses, squelettiques, plus froides que dans ses souvenirs, presque innocentes. Elle y avait pensé pendant toute la journée et les autres jours aussi. Elle croyait même y avoir penser quand on l’avait rejoint au téléphone pour lui dire que son père avait eu un accident. Elle avait projeté cette scène dans sa tête des centaines de fois. Elle se leva pour refermer la porte. D’un pas chancelant, elle s’était approché du corps froid. Elle sentait quelque chose au fond d’elle, un regret, peut-être. Elle pensa à ce que dirait Matias en la retrouvant ainsi, toute nue, chevauchant cette moitié de cadavre, les mains autour du cou, serrant, serrant fort. Elle le voyait déjà, à son arrivée, le visage plissé, scandalisé par la vieille femme, celle qui payait pour recevoir un peu d’attention parce qu’il n’y avait personne d’autre. Celle qui payait pour qu’on lui fasse un enfant avec lequel elle pourrait se sauver, effacer sa propre enfance. Il en trouverait une autre, il y en avait tant dans cette ville, dans ce bordel de gratte-ciels, dans cette immense ville où les vieilles femmes sont seules, avec leurs secrets, attendant un enfant.

23.3.09

23 Mars

Quelques jours de répit. 

J'ai reçu mes premières réponses pour l'université. C'est étrange, j'attendais ce moment avec beaucoup d'enthousiasme, songeant à cet univers  des études supérieurs. Maintenant que le grand jour approche, je ne cesse de me demander les raisons qui m'y poussent. Je dois faire un choix entre Montréal ou Québec. Je n'ai jamais été doué pour choisir, c'est d'ailleurs la raison pour laquelle je suis encore seul. Le choix indique nécessairement des conséquences qui vont avec ce qu'on choisit. Il faut donc croire en ce choix avec conviction pour pouvoir en accepter les répercussions dans nôtre vie. Hors, je déteste subir. Je déteste l'engagement. Je crois que j'en ai peur aussi. Mais tout ceci est une autre débat, pour l'instant je profite de mes journées pour écrire de petites histoires, étudier pour les examens(pas le choix) et écouter des films ou mes albums de musique préférés(1. BBC Session, Belle & Sebastian, 2. Labyrinthes, Malajube, 3. Myra Lee, Cat Power et 4.Dreaming of Revenge, Kaki King). 

Hier j'ai publié une de ces nouvelles qui font passer l'ennuie. Je doute encore de l'utilité de la chose, mais je n'ai rien à perdre donc... Peut-être que vous vous souvenez de ce texte où je disais vouloir étudier la relation entre le corps, la vie et la mort.  Ces récits devaient donc étudier le fait que « vivre est impossible. » C'est une obsession que je pense utile à avoir, qu'on a tous après tout. C'est peut-être aussi du fatalisme ou nihilisme, je ne sais pas - je ne suis pas philosophe. Quoiqu'il en soit, j'ai décidé de concevoir l'écriture de ces nouvelles comme un jeu pour tromper le temps.  Alors pardonnez le peu de qualité qu'il y a dans ces textes, un enfant joue au grand.



22.3.09

La petite mort

à Frank, Calgary, juillet 08

Il y a ce grand espace blanc qui vous serre contre sa poitrine de conifères et d’érables. Là-bas, vous vous retrouvez au cœur du vide et de la vie. Vous pouvez sentir par petit coups, un sentiment d’étrangeté vis-à-vis ce monde qui vous est totalement inconnue. Vous n’êtes plus vraiment de ce monde, en quelque sorte. Vous êtes mort. Vous êtes seul et mort. Qui peut prétendre vivre autrement qu’ainsi, dans cette éternelle position de l’attente de sa propre petite mort. Le plus inquiétant, c’est de n’être mort pour rien. Adieu, l’héroïsme ou le romantisme entourant le fait de mourir. Vous n’avez jamais été héroïque ou romantique d’ailleurs, vous avez passé votre vie à fuir tout ce qui s’y rapprochait. Mais vous n’êtes pas inquiet. Vous êtes juste vieux. Vous êtes comme ces produits périmés qu’on jette sous terre. Personne ne voit les vers et l’odeur putride de la décomposition. Personne ne voit la pomme ou la banane qui se fait manger de l’intérieur. Personne ne voit non plus le reste des aïeuls qui refroidit sous un mètre de terre, juste à côté. Voilà ce que vous êtes, une carcasse qui refroidit. On vous jettera sous terre vous aussi et personne ne devra plus supporter la vue défaillante de ces deux globes oculaires. 

Mais vous, plus vous y pensez, plus vous vous convainquez qu’ils vont venir. Quelqu'un viendra vous saluer, dire un dernier mot. Vous les attendez, là, au centre du vide. Dans ce grand espace où rien n’éclôt, rien ne brille depuis que l’hiver s’est transformé en cette dernière image que votre rétine gardera en mémoire. Vous qui êtiez un fils du soleil, vous qui étiez l’été et la saison chaude des nuits au bord de la plage des années 70 avec Camille. Vous, jeune, le soleil comme seul repère, qui rêviez d'aventures extraordinaires. Vous n'êtes plus que cette dernière ombre. Vous avez fait votre temps, et les hommes, comme les années, passent, s'oublient. Vous n’avez plus rien maintenant et ne rien avoir dans ce monde signifie que vous n’êtes rien. Vous rêviez d’un chez vous. Mais, où était ce chez vous? Vous n’êtiez chez vous nulle part, pas même dans cette cuisine, au milieu de Camille et des enfants. Alors vous veniez attendre ici, là où personne ne vient jamais. Vous vous accrochiez à ces visages fantômes, à ces cris muets, à ces absences, à ceux qu'on oublie parce qu'ils sont sous terre. 

Vous pouvez continuer à attendre pendant des heures, vous ne sentez plus le froid comme autrefois après tout. Vous n’êtes plus ce rire éclatant, cette assurance que la vie est devant soi. Vous n’êtes qu’un amas de chairs sur ce bois dur. 

Le passée enlaidie les gens, il les rend vieux avant l’âge-et vous n’y étiez pas insensible vous non plus. Votre visage creux et jaune évoquait la maladie; la vieillesse. Vous, seul et seul. Vous au coeur des arbres et de la neige. La nature vous avait converti à ses grognements sourds, vous ne répondiez plus que par des « oui » ou « non » qui ne voulaient rien dire au fond. Vous ne vous plaignez pas ici, c’est toujours préférable à la misère qu’il y avait là-bas, dans les égouts du monde civilisé, ces hospices pour sans-abris, pour junkies et déséquilibrés mentaux que vous fréquentiez après qu'on eut tout repris, même les enfants. En aviez-vous? Vous ne savez plus, peut-être qu'ils n'ont jamais existé. Comme tout le reste, toute votre vie à servir pour votre nation. La nation vous a remercié, elle vous a donné une bouteille et des verres à la place du fusil et des grenades. Votre corps, blessé, ne s'en est jamais remis. La nuit, il tremblait, d'ennui et de peur. Une peur incroyablement charnel, qui se ramassait au fond de vos poings silencieux qui frappaient et frappaient, sans jamais trouver la bonne victime. On vous a condamné à l'exil, la fuite de votre corps vieillissant, lâche et saoul. On vous a arraché à cette vie, à cette mort dans la famille et l'amour.

Pour fuir, vous veniez toujours ici, le front blanc, les yeux mouillés par tant de beauté gâchée-cette immolation des corps vieillissants et pourrissants, partout autour de vous. Vous preniez une place, vous creusiez votre tombe en quelque sorte. Vous marchiez, le pas lourd, avec de la ferraille au ventre. Vous pensiez à ce qu’il y avait derrière cette espace, à cette dernière rencontre qui vous attendait. À cette ultime face à face avec votre peau de pomme mangée par des vers.  Vous y voilà maintenant. 

Vous observez cette scène de l’intérieur des deux petits trous sans vie qu’on observe sur votre visage blanc. Vous vous voyez, dans cet étendue désert où les hommes viennent mourir. Vous souffrez au milieu de ce même désert. Là, à attendre. Là, inconfortable sur cette planche de bois. Vous êtes glacé. Il est midi, le soleil. Vous êtes mort, seul. Il est midi, les clochers. Il est midi, on referme le cercueil. 

24.2.09

Le corps plein

Elle n’arrivait pas à dormir. Elle se sentait très petite au fond de son lit, écrasé par quelque chose ou quelqu’un, un corps invisible, une masse qu’elle ne pouvait que sentir au fond d’elle. Elle se leva sans vraiment savoir ce que ça pouvait changer. S’approcha de la fenêtre, cherchant quelque chose du regard. Mais rien, la rue était déserte. Il n’y avait que les étoiles et les chats à occuper cette nuit, à lui donner une forme, une voix.


*


« Je pars. » Qu’il avait dit, avec ce ton détaché qu’il avait si souvent. Il l’avait dit sans vraiment le dire. Il ne devait pas y penser, c’était sorti comme ça, en plein milieu du souper. Il l’avait regardé dans les yeux, c’était déjà ça, et il avait fait quelque chose avec sa bouche. Un tic qu’elle connaissait bien, qu’elle avait appris à connaître et surtout, à craindre. Au fil des années, c’était devenu un signe tacite, un préambule au mensonge. Il lui a expliqué qu’elle ne devait pas le prendre de cette façon. Il l’aimait. Il l’aimerai toujours. C’était faux, bien sûr. C’était fini. Ils le savaient tous les deux. « On ne peut pas continuer à vivre ainsi. » Regardes-nous, regardes où nous en sommes, à nous éviter, on arrive même plus à se parler. C’était ce qu’il avait ajouté, juste après. Alors, il s’était levé et il avait dit qu’il partait.

*


Avant de dormir, ils avaient toujours ce rituel, ce jeu des corps dans lequel il n’y avait plus vraiment aucun romantisme. C’était devenu mécanique, un emboîtement de sexes, de langues et de salives. Il disait quelque chose, il implorait quelqu’un, cet autre qui ne vivait plus, qui était mort avec la moitié de son corps ce jour-là. Il n’avait jamais osé lui en parler depuis l’hospitalisation, mais elle le voyait bien dans son visage. Elle était peut-être amputé d’une jambe, mais elle n’était pas aveugle. Dans son déhanchement, sa danse nocturne, il y avait une sorte de désespoir sourd, une prière à un quelconque dieu de la fécondité. À chaque fois, elle s’était levé en plein milieu de la nuit, comme si un mal horrible attendait que la ville dorme pour se manifester dans son ventre. Elle se faufilait dans la salle de bain, soulevant ce qui restait de son corps malade et intoxiqué. Derrière cette porte, elle contemplait son ventre rouge, rebondis, luisant, habité par ces semences, ces prières, cet espoir inavoué. 

*


Il était parti un mois plus tard. Ne laissant derrière lui que cette tumeur en elle, qui devait finir par lui manger ce qu’il lui restait de corps. Elle ferma les yeux, essayant de voir autre chose que le reflet que lui envoyait le miroir à chaque matin. Ce corps brisé en deux, boitant dans cette nuit noire, dans cette nuit qui ravageait son ventre, qui allait peut-être finir la seule chose que ce cancer n’arrivait pas à lui enlever. Qu’elle devait enlever elle-même. Elle ouvrit la fenêtre et une brise légère s’engouffra dans la chambre vide. Derrière elle, il n’y avait que ce lit avec une ombre dessus, quelque chose qui dégoulinait partout, qui s’étendait et collait aux draps, égouttait sur le plancher. Un monstre rouge, marchant, rampant, s’étirant, perdant sa part d’humanité dans cette démarche macabre. Remontant, écartant, s’incrustant entre ses cuisses tremblantes. 

*

Elle s’installa dans l’eau du bain, avec des aiguilles à tricoter. Elle ne pris que peu de temps à le faire, elle avait simplement attendu qu’une rivière de sang s’écoule dans la baignoire et puis elle avait continué, plus profondément, rentrant et tirant. Elle ne sentait aucune douleur, seulement une délivrance, la fin des maux qui la réveillait chaque nuit. Une fois terminé, elle réussit à se relever et à vider la baignoire. Il ne resta que cette masse rouge, de vaisseaux sanguins, de muscles et de graisses. Elle le pris dans ses bras et le déposa sur ce lit, tel une offrande à la nuit. Mais le sommeil ne venait pas. Elle fini par ouvrir la fenêtre, puis se jeta dans la nuit. Son corps entier se retrouva dans les airs, ne sentant que le vent lui mordre chaque petite parcelle de peau. Après, ce fût le choc. 

*

Après l’hospitalisation, elle n’avait que ce demi corps, cette demie vie à vivre, à gérer. On lui avait dit que le cancer était bien avancé, qu’ils n’avaient pas eu d’autre choix que d’amputé sa jambe. Couchée dans ce lit, paralysée par les analgésiques, nauséeuse, elle souriait. Il y avait cette demi victoire aussi, cette toute petite victoire de rien du tout, il ne pouvait pas partir maintenant qu’elle allait mourir. 

*

«Je pars. » Qu’il lui dit. Elle cligna des yeux, cherchant à comprendre. Il ne pouvait pas partir. Elle était malade. Il se leva. « Regardes-nous, regardes où nous en sommes... » Elle ne l’écoutait plus. Aussitôt, la bouche disparu, le visage et le corps avec. Elle regarda par la fenêtre, il était déjà si tard. Il y avait quelque chose dans l’épaisseur du ciel, une solitude profonde qui alimentait la ville, la rendait irréelle, monstrueuse, impossible. Inconsciemment, elle se passa la main sur le ventre. Elle pouvait sentir cette excroissance de chairs, de sangs et de muscles qui germait en elle. Elle se l’imaginait s’attachant coûte que coûte à la paroi de son utérus, indifférent à toute cette mise en scène, à la vie comme à la mort. « Je suis enceinte.» Dit-elle, en continuant à sentir ce corps mi mort mi vivant fouillant l’espace de son sexe, se traînant, rampant entre l’ouverture de ses cuisses, demandant à vivre, priant la vie. Le monologue s’était arrêté soudainement, avec lui, le temps avait repris son droit. Elle chercha des yeux. Elle ne trouvait que l’horrible couleur brune de la neige et de la terre, l’asphalte qui attendait de recevoir son corps. Un mur plat, un mur noir. La nuit. Au-dessus, en-dessous, partout. Et elle, gesticulant de sa seule jambe valide, le corps en deux.

11.2.09

11 Février

La mort. 

L'esprit humain ne peut admettre qu'il n'y ait pas de motif à son existence. Nôtre aliénation vient de nôtre désir à régir la vie, à lui procurer un sens humain, mais la vie est en dehors de l'Homme.  Travailler avec des malades et des mourants, les côtoyer, les nourrir, les changer, les aimer, les envier, tout ça me force à voir la fragilité de l'espèce humaine. 

Dans nos cours, on parle de l'empathie, d'accompagner l'autre, de l'aider, de lui tendre de la main, lui démontrer qu'on est avec lui. Il ne faut pas, surtout pas, faire dans la sympathie: l'aidant ne doit pas vivre les émotions du « client/famille », cela est totalement contre-productif, cela ne sert à rien. C'est la base même de toute relation d'aide. 


*Mme Lecrec, morte, seule, à 82 ans à la suite d'une ICC. 
~°~
Nouveauté. 

« Les corps pleins. Nouvelles et autres récits de l'impossible ». 

Suite de nouvelles. Expériences littéraires. Je désire étudier le temps, modifier et juxtaposer des épisodes anachroniques. Noirceurs. Solitude. La mort. Le corps, comme point d'ancrage des événements, des situations, des doutes, des désirs et des hontes. 

Les récits de l'impossible? Situations où « vivre est impossible ». Extraits bientôt.