Affichage des articles dont le libellé est Dany Laferrière. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Dany Laferrière. Afficher tous les articles

19.4.10

Renoncer, oui, continuer, pourtant. Et merde!


Très tôt ce matin (19 avril à 2h30 a.m.), je terminais la dixième page de ce qui va être, je le sais maintenant, mon premier roman. La conviction, aujourd'hui, à cette minute précise (10h56), dans cette chambre sordide mais familière, avec ces longs doigts tremblotants, l'unique, la seule conviction: écrire n'est pas un métier, c'est se moquer des dieux (s'ils existent), de devenir leur égal en créant couleurs, odeurs, touchés; c'est donner donner la vie. Le sentiment pénible que je tiens le destin de quelque chose qui m'échappera un jour. Une fois terminé, je contemplerai chacune des lignes, chacune des lettres, chaque ponctuation, ce seront des corps, des paroles et des pensées qui prendront soudainement vie sous mes yeux. Je devrai alors m'en séparer et laisser tout ceci grandir dans un monde étranger, extérieur à ma conscience. Écrire, c'est plus que j'ai toujours cru et je m'en surprend à chaque jour. Je repense à ma rencontre avec Dany Laferrière au Salon du livre. « Il faut travailler dur. » Toujours ce malaise lorsque je rencontre des auteurs. Cette déception, aussi (c'est pour cela que je lis des morts, pour garder un idéal). Pourquoi ce sentiment qu'il a réussi là où j'échouerai probablement? Il a passé vingt ans à écrire, ce succès n'est pas la preuve de sa réussite, c'est surtout la preuve de l'échec de nombreux écrivains avant et après lui. Un prix comme le Médecis ou le Goncourt couronne un écrivain et, par le fait même, en condamne des centaines, des milliers, à sombrer dans l'inconnu. Souvent, ce sont ces écrivains de l'ombre qui font de l'écriture une révolution. Je me dois dès lors lire les écrivains méconnus, reconnaître leur travail. Se souvenir qu'un prix est un leurre; la renommé tue l'écrivain en même temps qu'il le célèbre. Pour vivre vraiment, il faut écrire dans la solitude obscure de son être et non devenir un mensonge dans une foule adulatrice. Oui, le besoin de réussite, mais surtout, le besoin de réussir pour soi avant de réussir pour les autres. De l'optimisme: vaincre ce besoin-là, incestueux, ce besoin de l'écrivain envers son lecteur, qui réclame son amour inconditionnel pour se sentir vivant et important. Écrire, écrire, écrire... et mourir dans la grande tendresse secrète de son âme. Entre temps, renoncer à l'amour des autres (des femmes, surtout) et se concentrer sur l'essentiel, c.a.d à l'écriture. Putain, je vous emmerde.

***

Vu: Le hérisson (vieillesse). Where Wild Things Are (souvenir de mon enfance, comment ai-je pu perdre ces plaisirs gratuits de la vie = endoctrinement du monde adulte! Refuser, se révolter.)
Lu: Camus de Virgil Tanase (terminé), La Ville absente de Ricardo Piglia (en cours)
Entendu: Karen O and The Kids (OST de Where Wild Things Are). Jonsi (Go)

29.1.10

Commentaire

sur le livre électronique....

Avec des amis, nous discutions de la possibilité que le livre papier soit un jour remplacé par le livre électronique. Je ne retranscrirais pas l’échange dans son entièreté, mais je marquerai ici quelques impressions que j’eus lors de ce débat.

À vrai dire, je ne crois pas en l’avenir du livre électronique. Je crois qu’il restera toujours des lecteurs qui préféreront le bonheur que procure un ouvrage en format papier. Pour moi, la validité du livre se tient au fait qu’il est, aujourd’hui plus qu’hier je crois, une oeuvre d’art à part entière: en dehors du contenu littéraire, le contenant, la couverture et le quatrième de couverture, dans lequel l’oeuvre tient est aujourd’hui un sujet d’appréciation visuelle et tactile. Il me semble que j’apprécie, en premier, un livre parce que sa couverture me parle. Je me rappelle d’une chronique de Dany Lafferrière qui disait que nous vivons un siècle de l’« image », de la vue. Tout ce qui est bon est beau à l’oeil. Ceci s’applique de plus en plus aux ouvrages littéraires tout comme aux autres ouvrages, quel qu’il soit. C’est un jeu de séduction qui conduit un lecteur à acheter un livre: il se laisse séduire par les caractères utilisés pour écrire le titre ou encore les particularités d’une photographie, la rudesse de la couverture (à ce propos, j’ai une préférence pour les livres à la couverture assez robuste pour passer des journées au fond d’un sac) ou bien tout simplement l’effet général du format. Ce n’est qu’une fois que le charme eut opéré que le lecteur accepte d’ouvrir l’ouvrage. Mais encore là, beaucoup passe tout de suite au quatrième de couverture. L’éditeur sait qu’à ce moment précis, le lecteur n’attend que de se faire convaincre d’acheter le livre, de là l’importance du quatrième de couverture. Beaucoup d’éditeurs misent sur celui-ci plus que sur la couverture. C’est le cas de Gallimard. Je ne saurais dire ce qui me déplaît le plus chez eux. Une chose est sûre, c'est que je déteste cette tradition élitiste qu'ils se forgent; pour moi, il y a de l'anachronisme.

Je suis l'enfant de mon siècle et j’aime les « beaux » livres. J’aime aussi que le livre puisse rentrer dans mon sac sans problème ou que je puisse le prendre avec moi dans le métro ou le bus. C’est pourquoi j’ai tendance à préférer les livres de poche, mais cela ne m’empêche pas d’apprécier un livre grand format, surtout si c’est un auteur que je connais déjà et qui m’inspire.

Au sujet du format, il est à remarquer que le livre le plus vendeur, à mon sens, est le livre de poche. Bien souvent, les lecteurs préfèrent pouvoir transporter avec lui son livre où il le veut. La majorité des maisons d’édition l’ont compris et ont maintenant une collection de livres de poche. Cependant, je me suis rendu compte que certaines personnes préfèrent encore les ouvrages volumineux pour pouvoir les exposer dans une quelconque bibliothèque ou simplement par habitude. En réalité, j'ignore le pourquoi.

Tout ce charme s’opère seulement que si le livre est en format papier. Aussi, lorsqu’on consulte un ouvrage sur un ordinateur (comme les fameux e-Books), il y a toujours ce sentiment qu’on nous impose une lecture sans aucun confort pour nos sens. Ainsi, l’oeil est sollicité devant les milliers de pixels. De plus, on n’a pas le même confort qu’avec un livre papier. Avec celui-ci, on peut se détendre dans un parc ou un café sans se préoccuper de la batterie. Il y a aussi le fait que le livre électronique ne permet pas, jusqu’à maintenant, d’en lire un extrait au hasard -exercice que beaucoup de lecteurs font avant d’acheter un ouvrage.

Par-dessous tout, il y a le plaisir évident de sentir une page sous nos doigts, de la palper et de la tourner. De voir tous ces petites lettres qui forment des mots sous notre regard et qui s’alignent, dansent même, sur les grains du papier. J’ose espérer que je ne me trompe pas et que l’avenir ne tuera pas ce plaisir certain.

7.7.09

Le meilleur des mondes possibles

Retranscription de la chronique de Dany Laferrière à C'est bien meilleur le matin, émission du 6 juillet. 

« Chaque individu croit que le monde commence à sa naissance et se termine à sa mort. Nous n'arrivons toujours pas à imaginer que cela ait pu commencé sans nous et  continuera peut-être après nous. Est-ce pourquoi nous avons tendance à accorder une importance exagéré à chaque événement qui se produit sous nos yeux? Tout est monté en épingle. Notre époque ne peut simplement faire parti d'un long déroulement dont la source se perdrait dans la nuit des temps, ce serait mortel. Nous on est sûr de vivre à chaque génération des choses que l'humanité n'a jamais connu. Dans notre avidité d'événements spectaculaires, nous ne pouvons concevoir un mariage qui ne soit pas au moins le mariage du siècle. Même cette mégalomanie, chaque époque croit l'avoir inventée. Et pourtant, l'homme a toujours vu le monde à partir de lui-même. Il est, affirme le sophiste Protagoras, la mesure de toutes choses, ce qui le porte à confondre l'univers avec son nombril. Pour chaque chose, même la plus banale, j'entend dire ces jours-ci que nous sommes les « meilleurs au monde ». Comme s'il n'y avait aucun intérêt à pratiquer un art si nous n'avions pas la garantie d'être les meilleurs. Il faudrait maintenant savoir de quoi s'agit-il quand on parle du « monde ». Sûrement, les États-Unis et trois ou quatre pays européens qui en vaillent la peine, le reste ne compte pas dans la balance. Vous protestez? Mais alors j'ai quelque difficulté à croire que pour chacune de ces déclarations intempestives, nous avons véritablement enquêté sur toute la planète afin d'identifier notre place exacte. Heureusement que nous ne sommes pas les seuls à se croire les meilleurs du monde, c'est une maladie mondiale. 

Dernièrement, j'ai entendu Harper, qu'on n'accuse pas souvent de lyrisme, affirmer que le Canada était « l'un des pays les plus pacifistes et les plus prospères que le monde ait jamais connu.» J'étais dans mon lit et j'écoutais un chef d'état me faire une déclaration pareille. On s'étonne après cette déclaration que tous les affamés de la planète se donnent rendez-vous ici. Comment se sentons alors, quand on est pauvre, dans l'un des pays que le monde ait jamais connu? Ce que Harper voulait dire c'est qu'on ne s'en était pas trop mal tiré durant cette dernière crise économique. Il n'est pas le seul à jouer à ce jeu de superlatifs, car une dame dernièrement m'a affirmé froidement qu'on était, au Québec, les gens les plus modestes au monde. Honnêtement, j'ignorais qu'il y avait un pareil concours. D'ailleurs, juste en le disant, on perd sa place. On dirait qu'on ne peut pas se contenter de vivre simplement, il faut qu'il se passe quelque de spectaculaire pendant qu'on est là. J'ai remarqué qu'aucun pays n'a protesté le lendemain de la déclaration d'Harper. J'avais cru entendre « le pays le plus pacifiste et le plus prospère », mais j'ai lu sur le site du gouvernement « l'un des pays les plus pacifistes et les plus prospères ». C'est déjà plus flou, moins attaquable juridiquement. Beaucoup de pays peuvent prétendre à ce planton de têtes. Ce qui est frappant, c'est le reste: « que le monde ait jamais connu» ! Cela occupe beaucoup de siècles, des millénaires même, monsieur Harper. Il a dit ça sans trembler. Calmement un soir à la télé, cet homme soulève la poussière du temps. 

Je ne sais pas d'où vient cette mentalité. Est-ce parce qu'on nous bombarde de compétitions de toute sorte à la télé? Toute ces listes de best-sellers, toutes ces médailles qu'on arrête pas d'épingler sur des poitrines, toutes ces étoiles qui pullulent dans les journaux? Tout cela a fini par créer une grammaire tout en superlatif et chacun essaie d'enterrer le record de l'autre. Dois-je y voir une tentative pour effacer le fameux « Le Canada est le plus meilleur pays du monde » de Jean Chrétien? Là-aussi Chrétien a fait flou: le « plus meilleur » suppose que les autres aussi sont meilleurs. Bien sûr que le « plus » est une affirmation assez autoritaire, mais il a terminé en disant « au monde », donc il était de notre temps. Alors qu'Harper convoque tous les temps, depuis l'origine du monde. Harper a été flou dans début de sa phrase: « l'un des pays », mais fort à la fin. Chrétien a été ferme dans son début, « le plus meilleur », mais plus modeste dans la deuxième partie de la phrase. Résultat? Le match Harper-Chrétien est déclarer nul. Quand est-ce qu'on aura un premier ministre qui aura le courage  d'affirmer que nous sommes le meilleur pays de tout les temps? Mais quand cela arrivera, j'irais vivre ailleurs. C'est trop angoissant d'être les meilleurs du monde. »